-
1 Composante inter-harmonique de tension (courant)
Composante inter-harmonique de tension (courant)
51
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Composante inter-harmonique de tension (courant)
-
2 harmonic component
гармоническая
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
гармоническая составляющая
Составляющая порядка выше, чем первый ряда Фурье периодической величины.
[ ГОСТ Р 51317.4.13-2006]
гармоническая составляющая
Любая из составляющих на частоте гармоники.
Значение гармонической составляющей обычно выражается среднеквадратическим значением. Для краткости вместо термина "гармоническая составляющая" допускается применение термина "гармоника".
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
harmonic component
any of the components having a harmonic frequency
NOTE Its value is normally expressed as an r.m.s. value. For brevity, such component may be referred to simply as a harmonic.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
composante harmonique
toute composante ayant une fréquence harmonique
NOTE Sa valeur est normalement exprimée sous la forme d’une valeur efficace. Pour des raisons de simplicité, cette composante peut simplement être appelée harmonique.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]
Помехи, представляющие собой синусоидальные напряжения и токи с частотами, кратными частоте электрической сети, обычно создаются ТС с нелинейной вольтамперной характеристикой или в результате периодической коммутации нагрузки, синхронизированной с частотой электрической сети. Указанные ТС могут рассматриваться как источники гармонических составляющих тока. Гармонические составляющие тока, создаваемые различными источниками, вызывают на полном сопротивлении электрической сети соответствующие гармонические составляющие напряжения. В результате влияния электрической емкости и индуктивности кабелей и подключения конденсаторов для коррекции коэффициента мощности в электрической сети могут возникнуть параллельные и последовательные резонансы, что приводит к увеличению гармонических составляющих напряжений, в том числе в точках электрической сети, удаленных от источников помех. Возможно также суммирование гармонических составляющих напряжения от различных источников, что учитывается при установлении требований устойчивости ТС к искажениям синусоидальности напряжения электропитания в настоящем стандарте.
Тематики
Действия
Сопутствующие термины
- гармоническая составляющая напряжения
- гармоническая составляющая тока
- источник гармонических составляющих
EN
FR
синусоидальная составляющая
гармоническая составляющая
гармоника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
3.10 гармоническая составляющая (harmonic component): Любая из составляющих на частоте гармоники.
Значение гармонической составляющей обычно выражается среднеквадратическим значением. Для краткости вместо термина «гармоническая составляющая» допускается применение термина «гармоника».
Источник: ГОСТ Р 51317.4.30-2008: Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Методы измерений показателей качества электрической энергии оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > harmonic component
-
3 Harmonische Komponente der Spannung (Stromes)
46 гармоническая составляющая напряжения (тока) Un(In): Составляющая разложения в ряд Фурье периодического напряжения (тока), порядок которой превышает единицу
de. Harmonische Komponente der Spannung (Stromes)
en. Harmonious voltage (current) component
fr. Composante harmonique de tension (courant)
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Harmonische Komponente der Spannung (Stromes)
-
4 Zahl die Komponente der Harmonika der Spannung (Stromes)
47 порядок гармонической составляющей напряжения (тока) N: Целое число, равное отношению частоты гармонической составляющей к основной частоте разложения напряжения (тока) в ряд Фурье
de. Zahl die Komponente der Harmonika der Spannung (Stromes)
en. Number of component of a harmonicof voltage (current)
fr. Rang de la composante harmonique de tension (courant)
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zahl die Komponente der Harmonika der Spannung (Stromes)
-
5 Grund- Spannungskomponente (Stromanteil)
48 основная составляющая напряжения (тока): Составляющая первого порядка разложения в ряд Фурье периодического напряжения (тока)
de. Grund- Spannungskomponente (Stromanteil)
en. Basic component of harmonic of voltage (current)
fr. Composante harmonique de rang 1 de tension (courant)
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grund- Spannungskomponente (Stromanteil)
-
6 Phaseverschiebung zwischen der Spannung und dem Strom
- фазовый угол между напряжением и током φUI
59 фазовый угол между напряжением и током φUI: Угол между напряжением и током основной частоты (первой гармоники) одной фазы
de. Phaseverschiebung zwischen der Spannung und dem Strom
en. Phase displacement between voltage and current
fr. Déphasage entre la tension et le courant de la composante harmonique de rang 1
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Phaseverschiebung zwischen der Spannung und dem Strom
-
7 Phaseverschiebung zwischen den harmonischen Komponenten von der Spannung und dem Strom
- фазовый угол между гармоническими составляющими напряжения и тока φUI
- haseverschiebung zwischen den harmonischen Komponenten von der Spannung und dem Strom
60 фазовый угол между гармоническими составляющими напряжения и тока φUI(n): Фазовый угол между n-ми гармоническими составляющими напряжения и тока одной фазы
de. Phaseverschiebung zwischen den harmonischen Komponenten von der Spannung und dem Strom
en. Phase displacement between harmonious voltage components and current
fr. Déphasage entre la tension et le courant de la composante harmonique de rang n
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Phaseverschiebung zwischen den harmonischen Komponenten von der Spannung und dem Strom
60
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Phaseverschiebung zwischen den harmonischen Komponenten von der Spannung und dem Strom
-
8 Harmonische Komponente
72 гармоническая составляющая: Любая из составляющих на частоте гармоники
de. Harmonische Komponente
en. Harmonic component
fr. Composante harmonique
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Harmonische Komponente
-
9 Interharmonische Komponente der Spannung (Stromes)
51 интергармоническая составляющая напряжения (тока): Составляющая на дискретных частотах или частотах широкополосного спектра, не кратных основной частоте сети
de. Interharmonische Komponente der Spannung (Stromes)
en. Interharmonic component of voltage (current)
fr. Composante inter-harmonique de tension (courant)
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Interharmonische Komponente der Spannung (Stromes)
-
10 r.m.s. inter der harmonischen Komponente
- среднеквадратическое значение интергармонической составляющей Yси
53 среднеквадратическое значение интергармонической составляющей Yси: Среднеквадратическое значение спектральной составляющей, частота которой находится между двумя последовательными гармоническими частотами
de. r.m.s. inter der harmonischen Komponente
en. r.m.s. value of interharmonic component
fr. r.m.s. de la composante inter-harmonique
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > r.m.s. inter der harmonischen Komponente
-
11 Spannungsharmonischkomponente-(Stromanharmonischteil-) faktor
- коэффициент гармонической составляющей напряжения (тока) К U(п), КI(п)
125 коэффициент гармонической составляющей напряжения (тока) К U(п), КI(п): Величина, равная отношению действующего значения n-й гармонической составляющей напряжения (тока) к действующему значению основной составляющей кривой переменного напряжения (тока).
Примечание - Для целей стандартизации допускается относить к номинальному напряжению (току)
de. Spannungsharmonischkomponente-(Stromanharmonischteil-) faktor
en. Voltage (current) harmonic (component) factor
fr. Composante de la tension (courant) harmonique
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spannungsharmonischkomponente-(Stromanharmonischteil-) faktor
См. также в других словарях:
composante harmonique — harmoninė dedamoji statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. harmonic component vok. harmonische Komponente, f rus. гармоническая составляющая, f pranc. composante harmonique, f … Automatikos terminų žodynas
composante harmonique — harmoninis sandas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. harmonic component vok. harmonische Komponente, f rus. гармоническая составляющая, f pranc. composante harmonique, f … Fizikos terminų žodynas
Déphasage entre la tension et le courant de la composante harmonique de rang 1 — 59 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Déphasage entre la tension et le courant de la composante harmonique de rang n — 60 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
harmonique — [ armɔnik ] adj. et n. m. ou f. • XIVe; lat. harmonicus, gr. harmonikos 1 ♦ Qui concourt à l harmonie musicale. ♢ Se dit de certains sons, de certains rapports ou assemblages de sons caractéristiques, en harmonie. Gamme, échelle harmonique. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Composante inter-harmonique de tension (courant) — 51 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Harmonique — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! … Wikipédia en Français
Distorsion harmonique totale — Taux de distorsion harmonique Le taux de distorsion harmonique (abrégé THD, total harmonic distortion en anglais) représente la variation d un signal par rapport à une référence. Sommaire 1 Théorie 1.1 THD F 1.2 THD G 2 … Wikipédia en Français
Taux de distorsion harmonique — Le taux de distorsion harmonique (abrégé THD, total harmonic distortion en anglais) représente la variation d un signal par rapport à une référence. Sommaire 1 Théorie 1.1 THD F 1.2 THD G 2 Notes … Wikipédia en Français
Oscillateur harmonique quantique — Un oscillateur est un système périodique dans le temps. L harmonicité indique que l on considère le potentiel associé comme une parabole. Cette approximation est justifiée dans la plupart des cas, à condition que l amplitude de l oscillation ne… … Wikipédia en Français
Mélodie (composante de la musique) — Mélodie (succession de hauteurs) Pour les articles homonymes, voir Mélodie. Dans un système musical, le mot mélodie désigne la dimension qui prend en compte les hauteurs émises par une source, individuelle ou collective, instrumentale ou vocale,… … Wikipédia en Français